-
1 давление сцепления
Универсальный русско-английский словарь > давление сцепления
-
2 давление сцепления
-
3 давление сцепления
neng. presión de cohesión -
4 давление сцепления
Русско-испанский автотранспортный словарь > давление сцепления
-
5 давление
с.повышать давление — raise pressure, build up pressure
сбрасывать давление — depressure, depressurize, release pressure
- тепловое давлениесоздавать давление — pressurize, produce a pressure
- холодное давление
- абсолютное давление
- анизотропное давление
- аннигиляционное давление
- атмосферное давление
- барометрическое давление
- боковое давление
- вакуумметрическое давление
- внешнее давление
- внутреннее давление
- воздушное давление
- всестороннее давление
- выравненное давление
- высокое давление
- газовое давление
- гидродинамическое давление
- гидростатическое давление
- гравитационное давление
- давление в жидкости
- давление в звуковой волне
- давление в земном ядре
- давление в камере
- давление в клинообразном слое
- давление в критической точке
- давление в миллиметрах ртутного столба
- давление в невозмущённом потоке
- давление в области разрежения
- давление в опорном подшипнике
- давление в потоке
- давление в пузырьке
- давление в свободном потоке
- давление в свободном пространстве
- давление в скачке уплотнения
- давление в спутной струе
- давление в струе
- давление в ударной волне
- давление ветра
- давление водяного пара
- давление водяного столба
- давление воздуха
- давление возникновения кавитации
- давление волн
- давление всасывания
- давление вырождения
- давление выхлопа
- давление выше атмосферного
- давление газа
- давление гидравлического удара
- давление жидкости
- давление заполняющего газа
- давление захлопывания пузырька
- давление звука
- давление звукового излучения
- давление идеального газа
- давление излучения
- давление крови
- давление лазерного излучения
- давление Ланжевена
- давление магнитного поля
- давление на входе
- давление на выпуске
- давление на выходе
- давление на дно
- давление на поверхность
- давление на поршень
- давление на стенке
- давление на стенку
- давление на уровне моря
- давление набегающего потока
- давление насыщения
- давление насыщенного пара
- давление невозмущённого потока
- давление ниже атмосферного
- давление окружающей среды
- давление отражённой волны
- давление пара
- давление перед импульсом
- давление Пито
- давление плазмы
- давление по прибору
- давление при адиабатическом процессе
- давление при кавитации
- давление при литье
- давление разрыва
- давление расширения
- давление ртутного столба
- давление Рэлея
- давление света
- давление сгорания
- давление сдувания
- давление сжатия
- давление скоростного напора
- давление снизу
- давление солнечного ветра
- давление солнечного излучения
- давление солнечного света
- давление столба воды
- давление схлопывания пузырька
- давление сцепления
- давление текучей среды
- давление торможения набегающего потока
- давление торможения
- давление электромагнитной волны
- давление электронного газа
- давление электронов
- давление, создающее подъёмную силу
- данное давление
- действующее давление
- динамическое высокое давление
- динамическое давление солнечного ветра
- динамическое давление
- донное давление
- единичное давление
- звуковое давление
- избыточное давление
- избыточное статическое давление
- изотропное давление
- индикаторное давление
- инерционное давление
- ионизационное давление
- истинное давление
- исходное давление
- капиллярное давление
- квазигидростатическое давление
- кинетическое давление
- когезионное давление
- контактное давление
- контурное давление
- критическое давление
- лапласово давление
- литьевое давление
- лобовое давление
- лучевое давление
- лучистое давление
- магнитное давление
- максимальное давление
- малое давление
- манометрическое давление
- мгновенное давление
- мгновенное звуковое давление
- напорное давление
- начальное давление
- неустановившееся давление
- низкое давление
- номинальное давление
- нормальное атмосферное давление
- нормальное барометрическое давление
- нормальное давление
- обратное давление
- одноосное давление
- однородное давление
- одностороннее давление
- окружающее давление
- опорное давление
- осевое давление
- осмотическое давление
- остаточное давление
- относительное давление
- отрицательное давление
- падающее давление
- парциальное давление альфа-частиц
- парциальное давление ионов
- парциальное давление электронов
- парциальное давление
- поверхностное давление
- полное аэродинамическое давление
- полное гидродинамическое давление
- полное давление набегающего потока
- полное давление
- полное давление, определённое по формуле Рэлея
- положительное давление
- понижающееся давление
- пониженное давление
- поровое давление
- постоянное давление
- предельное давление
- приведённое давление
- приложенное давление
- пробное давление
- пьезометрическое давление
- рабочее давление
- равновесное давление
- равномерное давление
- радиационное давление звука
- радиационное давление
- разрушающее давление
- расклинивающее давление
- реактивное давление
- резонансное давление света
- результирующее давление
- сверхвысокое давление
- сверхкритическое давление
- световое давление
- сжимающее давление
- скалярное давление
- скоростное давление
- среднее давление на поверхности
- среднее давление
- среднее звуковое давление
- среднеквадратичное звуковое давление
- статическое давление в свободном потоке
- статическое давление на стенку
- статическое давление
- стационарное давление
- суммарное давление
- тензорное давление
- тормозное давление
- ударное давление
- удельное давление
- уравновешивающее давление
- усреднённое по поверхности давление
- установившееся давление
- фактическое давление
- чрезмерное давление
- эквивалентное шумовое давление
- эталонное давление
- эффективное давление
- эффективное звуковое давление -
6 давление
давление с. на выходе Ausflußdruck m; Ausgangsdruck m; Austrittsdruck m; Druck m am Ausgang; Hinterdruck mдавление с. на единицу площади Einheitsdruck m; Flächenpressung f; Formänderungswiderstand m; spezifischer Druck mдавление с. на единицу поверхности Flächenpressung f; Formänderungswiderstand m; spezifischer Druck mдавление с. торможения Gesamtdruck m; аэрод. Kesseldruck m; Ruhedruck m; ruhender Druck m; аэрод. statischer Druck m -
7 давление включения
-
8 давление муфты сцепления
Engineering: flywheel clutch pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление муфты сцепления
-
9 давление при включении сцепления
presión de embrague [en el embrague]Русско-испанский автотранспортный словарь > давление при включении сцепления
-
10 cohesive pressure
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cohesive pressure
-
11 cohesive pressure
1) Техника: когезионное избыточное2) Нефть: давление сцепления, когезионное давление3) Полимеры: межмолекулярное давление -
12 clutch pressure
1) Техника: давление муфты2) Автомобильный термин: давление сцепления -
13 cohesion pressure
1) Техника: когезионное избыточное2) Макаров: давление сцепления, когезионное давление -
14 cohesion pressure
когезионное давление, давление сцепления -
15 presión de cohesión
сущ.тех. давление сцепления, когезионное давлениеИспанско-русский универсальный словарь > presión de cohesión
-
16 presión de cohesión
-
17 clutch pressure
авто. давление сцепления -
18 Kohäsionsdruck
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Kohäsionsdruck
-
19 force
f1. сила; усилие □ décomposer la force разлагать силу (на составляющие); transporter une force переносить точку приложения силы (см. также forces) 2. грузоподъёмность (напр. подъёмного крана)force appliquée — приложенная сила; внешняя силаforce axiale — аксиальная сила; осевая нагрузкаforce centrifuge composée — см. force de Coriolisforce de cisaillement — усилие среза или сдвига; срезывающая или скалывающая силаforce de Coriolis — кориолисова [добавочная, поворотная] силаforce au crochet — (тяговое) усилие на крюкеforce élastique normale — нормальная упругая сила; нормальное упругое усилиеforce électromotrice — электродвижущая сила, э. д. с.force d'entraînement — приводное усилие; тяговое усилиеforce équivalente — равнодействующая [эквивалентная] силаforce de freinage — тормозная сила, тормозное усилиеforce freinante — тормозная сила, тормозное усилиеforce de glissement — сила скольжения; сила сдвигаforce de gravitation — сила тяготения, гравитационная силаforce d'inertie centrifuge — центробежная [нормальная] сила инерцииforce intérieure — внутренняя сила; внутреннее напряжениеforce de liaison — сила сцепления; реакция связиforce oblique — сила, действующая под угломforce de pesanteur — сила тяжести; весforce de la presse — усилие пресса, давление прессаforce de rappel — сила отдачи (напр. пружины)force de rupture — усилие разрыва, разрушающее усилиеforce de serrage — усилие затягивания; усилие зажима; усилие натягаforce sollicitante — активная [действующая, воздействующая] силаforce tangente — касательная [тангенциальная] сила; касательное усилиеforce tangentielle — см. force tangenteforce de torsion — крутящее [скручивающее] усилиеforce de traction — растягивающее усилие; тяговое усилие, сила тяги -
20 Einschaltdruck
сущ.1) авт. давление при включении, усилие при включении (напр. сцепления), давление включения (напр., сцепления), нижний предел рабочего давления в пневматическом тормозном приводе2) нефт. давление включения (напр. компрессора)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
давление сцепления — sankibos slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cohesion pressure; cohesive pressure; internal pressure vok. Binnendruck, m; Kohäsionsdruck, m rus. давление сцепления, n; когезионное давление, n pranc. pression de cohésion, f … Fizikos terminų žodynas
Давление земли — Сухая свеженасыпанная земля, лишенная сцепления, удерживается в равновесии, как и вообще всякое сыпучее тело, под действием силы тяжести и трения; самый крутой откос, который можно придать земле в этом случае, называется естественным, или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
когезионное давление — sankibos slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cohesion pressure; cohesive pressure; internal pressure vok. Binnendruck, m; Kohäsionsdruck, m rus. давление сцепления, n; когезионное давление, n pranc. pression de cohésion, f … Fizikos terminų žodynas
Использование силы сцепления — 5.2 Использование силы сцепления 5.2.1 При использовании силы сцепления в антиблокировочной системе учитывается фактическое возрастание тормозного пути по сравнению с его минимальной теоретической величиной. Антиблокировочная система считается… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Атмосферное давление — давление атмосферного воздуха на находящиеся в нем предметы и на земную поверхность. В каждой точке атмосферы А. д. равно весу вышележащего столба воздуха; с высотой убывает. Среднее А. д. на уровне моря эквивалентно давлению рт. ст. высотой в… … Российская энциклопедия по охране труда
Binnendruck — sankibos slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cohesion pressure; cohesive pressure; internal pressure vok. Binnendruck, m; Kohäsionsdruck, m rus. давление сцепления, n; когезионное давление, n pranc. pression de cohésion, f … Fizikos terminų žodynas
Kohäsionsdruck — sankibos slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cohesion pressure; cohesive pressure; internal pressure vok. Binnendruck, m; Kohäsionsdruck, m rus. давление сцепления, n; когезионное давление, n pranc. pression de cohésion, f … Fizikos terminų žodynas
cohesion pressure — sankibos slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cohesion pressure; cohesive pressure; internal pressure vok. Binnendruck, m; Kohäsionsdruck, m rus. давление сцепления, n; когезионное давление, n pranc. pression de cohésion, f … Fizikos terminų žodynas
cohesive pressure — sankibos slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cohesion pressure; cohesive pressure; internal pressure vok. Binnendruck, m; Kohäsionsdruck, m rus. давление сцепления, n; когезионное давление, n pranc. pression de cohésion, f … Fizikos terminų žodynas
internal pressure — sankibos slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cohesion pressure; cohesive pressure; internal pressure vok. Binnendruck, m; Kohäsionsdruck, m rus. давление сцепления, n; когезионное давление, n pranc. pression de cohésion, f … Fizikos terminų žodynas
pression de cohésion — sankibos slėgis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cohesion pressure; cohesive pressure; internal pressure vok. Binnendruck, m; Kohäsionsdruck, m rus. давление сцепления, n; когезионное давление, n pranc. pression de cohésion, f … Fizikos terminų žodynas